Sido Amigos - Tradução para Esloveno

Tradução de "sido amigos" para Esloveno

Traduções:

bila prijatelja

Johnny salvou a minha vida e nós temos sido amigos desde essa altura.

Rešil mi je življenje in od tedaj sva prijatelja.

Por que outra razão temos sido amigos do Stifler?

Zakaj pa smo bili prijatelji s Stiflerjem?

Sr. Friendly, temos sido amigos e aliados do Sr. Murrow e da CBS há muitos anos.

Že dolgo let smo prijatelji in zavezniki tako g. Murrowa, kot CBS Newsa.

Será que na vida real, podíamos ter sido amigos?

Bi bili v resničnem življenju prijatelji?

Nós temos sido amigos toda a vida e agora de repente tu gostas dele.

Vsi so od nekdaj prijatelji in zdaj ti je naenkrat všeč.

Podíamos ter sido amigos de foda para toda a vida, Runkle.

Do smrti bi bila lahko tvoja fukpartija.

Bom, não é que alguma vez tenhamos sido amigos.

Saj nisva nikoli bila ravno prijatelja.

Tu e o Superman poderiam ter sido amigos.

S Supermanom bi lahko bila prijatelja, namesto tega pa bosta umrla.

Não temos sido amigos, mas ela não me quer aqui.

Nismo bili prijatelji, toda tudi ona si me ne želim tu.

Foi um prazer trabalhar contigo, Lincoln, e termos sido amigos.

V veselje mi je bilo delati s tabo, Lincoln. In postati tvoj prijatelj.

Talvez noutra situação pudéssemos ter sido amigos.

Morda bi bila v drugi situaciji prijatelja.

Pelo menos eu, o Leonard, e o Howard, teríamos sempre sido amigos.

Vsaj Leonard, Howard in jaz bi bili prijatelji.

Sei o tipo de homem que és. Podíamos ter sido amigos.

Vem kakšen človek si, ampak lahko bi bila prijatelja.

Receio que os Britânicos nunca tenham sido amigos dos Escoceses.

Bojim se, da Britanci nikoli niso bili prijatelji Škotov.

Sabe, gostava que tivéssemos sido amigos, você e eu.

Veš, žal mi je, da nisva bila prijatelja.

Amizade - Mostra quanto tempo você tem sido amigos.

Prijateljstvo - Pokaži, kako dolgo ste bili prijatelji.

2.7929821014404s

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?